Prevod od "pa hoče" do Srpski


Kako koristiti "pa hoče" u rečenicama:

Moj brat pa hoče biti v zaporu.
Moj brat, želi da bude u zatvoru.
Če pa hoče postati vojak, bo to tudi postal.
Ali, ako hoæe da bude vojnik, onda mora da bude pravi muškarac.
Kmalu bi ga obesil kot odpadnika, zdaj pa hoče biti izvidnik.
Skoro sam ga obesio kao odmetnika. Sada traži da bude izviðaè.
Človek, ki je o vsem lagal sedaj pa hoče, da se mu verjame na besedo.
Èovjek koji je o svemu lagao...a sad hoæe da mu se vjeruje na rijeè.
Kdo pa hoče na deževen dan na ladjo?
Oh, ko želi da ide brodom po kiši, ionako?
Paolo filozofira, Maria pa hoče maščevanje.
Paolo je ravnodušan a Maria želi osvetu.
Kar lahko pomeni, da so Nemci odšli, ali pa hoče, da mi odidemo.
Tera nas. Ili su Nemci otišli ili želi da odemo. Ne znam.
Kdo pa hoče advokata, ki se mu kolca od nervoze.
ko želi advokata koji štuca kad je nervozan?
Njegov oče je uničil mojega očeta, on pa hoče uničiti najino prijateljstvo.
Njegov tata je zajebao mog a sad nas on razdvaja.
On pa hoče kri, seks in denar.
On želi krv, seks i novac.
Kupca in prodajalca spraviš milimeter od kupčije, ta tip pa hoče zajtrk.
Kupac i prodavatelj su skoro pristali a on se želi naæi na doruèku.
Virgil Swann ni 13 let niti telefoniral, iznenada pa hoče biti tvoj prijatelj?
Virgil Swann nije nikog nazvao 13 godina i sada, odjednom, želi biti tvoj najbolji prijatelj?
On ne zna pokazati čustev, ona pa hoče predanost?
On ne može da izrazi oseæaje, a ona se boji da se veže?
Kar potrebuje je svež zvok, on pa hoče posneti album v živo z istimi melodijami v strogo varovanem zaporu!
Treba mu nov zvuk, a on hoæe da snimi živi album sa starim pjesmama i to u zatvoru!
Sistem za satelite se je zrušil, Driscollova pa hoče osvežitve takoj.
Sustav se zablokirao. Driscolica želi novosti.
Na ulici me je zaustavil, zdaj pa hoče prijateljsko klepetati.
Zasmeta mi na ulici, a sada želi da se miluje i mazi.
Nikamor ne prideva z najinimi poročnimi načrti, ker jaz hočem, da bo zabavno, Marshall pa hoče, da bo bedno.
Ништа нисмо постигли везано за планове за венчање јер ја хоћу да буде забавно а Маршал хоће да буде бзвз.
Zdaj kar naenkrat pa hoče deljeno skrbništvo.
A sad odjednom, želi podijeljeno skrbništvo. - Stvarno?
Ona pa hoče, da pomivam posodo.
Ali hoce i da ja perem sude.
Greg je Rachel prosil za ločitev, zdaj pa hoče še skrbništvo.
GREG JE ZATRAŽIO RAZVOD, I SAD JE HOćE STARATELJSTVO.
Tip je zadet kot mamba, zdaj pa hoče pivo.
Ovaj tip je potpuno ušlagiran, a sad želi i pivo.
35-letnik pa hoče žensko, staro 30.
Onaj od 35 želi nekoga od 30.
Še več pa hoče izkoristiti mojo mladost in neizkušenost.
Još više njih istièe moju nezrelost i neiskustvo.
Pred 40 leti me je uročil, da bi ga naučil čarovništva, ki ga je izkoristil, da ubije mojega očeta, sedaj pa hoče slepiti tudi tebe Richard.
Pre 40 godina, opèinio me kako bi ga uèio magiju koju je iskoristio da ubije mog oca i sada tebe zavarava Rièard.
Joffrey je okoval mojega očeta, zdaj pa hoče, da mu lezem v rit?
Џофри је бацио у ланце мог оца, а сад жели да му љубим дупе?
Moja lastna hči noče govoriti z mano, ampak ta pa hoče.
Моја рођена ћерка не жели да прича са мном, али ова хоће.
Kdo pa hoče ves vikend skakati po namišljenih planetih in se bojevati z izmišljenimi pošastmi.
Nedostajat æeš nam, Sheldone. Ko želi provesti cijeli vikend trèkarajuæi po gomili izmišljenih planeta boreæi se protiv izmišljenih èudovišta. To je za bebice.
Kdo pa hoče umreti zaradi nekaj zabojev pijače?
Ko želi da pogine zbog nekoliko sanduka piæa?
On pa hoče seks na mednarodnih potovanjih.
On je samo želeo nekoga za putovanje oko sveta.
Hoče, da misliš, da te je prebolel, meni pa hoče dokazati, da ji ne morem priti pod kožo.
Želi da misliš da te je preboleo i želi da mislim da ne mogu da mu se uvucem pod kožu.
Najprej krši pravila, potem pa hoče, da bi se jim odrekli?
Prvo krši pravila, a zatim želi da nas uveri da ih napustimo. Reci šta...
Vaše roke si želijo dotika, vaša glava pa hoče ocenjevati.
Vaše ruke žele dotaknuti, a vaš um želi procjenjivati.
Kdo pa hoče vedeti, da ga lovi hudič?
Uostalom, tko bi želio znati da ih lovi ðavao?
Dobila je tvoj pogum, zdaj pa hoče moje srce...
Pa, uzela je tvoju hrabrost i želi moje srce.
Poskušal me je prisiliti, da izpolnim njegove zahteve, zdaj pa hoče zagotoviti, da ne moreš potrditi mojih obtožb zoper njega.
Je li je? Nakon pokušaja da me natera da se povinujem njegovim zahtevima, morao se osigurati da si ti zakonski nesposobna da potvrdiš moje svedoèenje o njemu.
Stanovanja hoče spremeniti v etažna, njih pa hoče izseliti.
Želi da pretvori apartman u stambenu zgradu.
Imenoval sem ga za ministra energijskega razvoja, on pa hoče oditi.
Imenujem ga ministrom, a on mi kaže da želi otiæi.
Recimo, da nek dober fant pomotoma bere iz nje in prikliče nekaj, zdaj pa hoče to vrniti nazaj, brez škode in napak?
U redu, redimo da je neki kul tip, greškom èitao iz te knjige i prizvao nešto iz daleka. I sada želi da sve bude kao što je nekad bilo.
Kdo pa hoče, da kaj rečeš?
Ko je tražio da kažeš bilo šta?
Tako jo imam rada, ona pa hoče le mamo.
Mnogo je volim, ali ona samo želi svoju mamu...
Železna banka pa hoče staviti na zmagovalca. –Ne stavimo.
A Gvozdena banka želi da se kladi na pobednika. Mi se ne kladimo.
Če pa hoče kdo prinesti darilo jedilne žrtve GOSPODU, bela moka bodi darilo njegovo, in naj vlije olja nanjo in dene nanjo kadila
A kad ko hoće da prinese na žrtvu Gospodu dar, belo brašno neka bude žrtva njegova, i neka je polije uljem i metne na nju kad.
Ako pa hoče njivo tisti, ki jo je posvetil, odkupiti, naj pridene peti del denarja cenitve tvoje povrh, in njiva naj mu ostane;
I ako bi hteo otkupiti njivu svoju onaj koji je zavetuje, neka dometne na cenu tvoju još peti deo, i neka bude njegova.
Ko pa hoče Pavel odpreti usta, reče Galion Judom: Ko bi bila kaka krivica ali hudobno dejanje, o Judje, bi vas poslušal po dolžnosti;
A kad Pavle htede da otvori usta, reče Galion Jevrejima: Da je kakva nepravda bila ili zlo delo, po dužnosti poslušao bih vas, o Jevreji!
Če se pa hoče nevernik ločiti, naj se loči. Ni suženjski vezan brat ali sestra v takih slučajih; na mir pa nas je poklical Bog.
Ako li se nekršteni razdvaja, neka se razdvoji; jer se brat ili sestra u takvom dogadjaju ne zarobi; jer nas na mir dozva Gospod Bog.
1.6287000179291s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?